THIEDE TRANSLATION
en Berlín
Soy
Pascale Thiede
Tu traductora profesional
de inglés, español y alemán
desde 2009
Te damos la bienvenida a THIEDE TRANSLATION en Berlín,
tu parada obligada si buscas traducciones fieles y de calidad
Si necesitas una traducción jurada para una entidad gubernamental, un organismo oficial o alguna otra institución, estás en el lugar indicado. Me especializo en traducciones juradas en inglés, español y alemán y estaré encantada de poner mis años de experiencia a tu servicio para apoyarte durante todo el proceso de traducción.
¿Necesitas una traducción profesional de documentos o textos en tu ámbito de especialización? Te ofrezco servicios lingüísticos de confianza y a la medida de tus necesidades específicas. Desde textos generales y técnicos hasta documentos y certificados que requieran ser legalizados, soy la experta en idiomas que necesitas para traducir tu contenido con precisión y fiabilidad. Soy consciente de que el tiempo es un factor esencial. Un itinerario bien planificado permite a los pasajeros llegar a su destino de la manera más eficiente, y yo opero del mismo modo para garantizar que tus traducciones siempre lleguen a tiempo. Tu satisfacción como cliente es siempre mi mayor prioridad.
Pon tus textos y documentos en manos de una experta especializada en tu área. Te apoyaré a lo largo del camino y me aseguraré de que llegues a tu destino.
Mis cualificaciones a tu servicio
- Traductora con un diploma universitario alemán en traducción en inglés, español y alemán
- Traductora de inglés, español y alemán autorizada por los tribunales regionales de Berlín y Fráncfort del Meno
- Miembro de la BDÜ (Asociación Federal de Intérpretes y Traductores de Alemania)
- 15 años de experiencia profesional
- Transparencia de precios:
recibirás un presupuesto personalizado con un desglose detallado del coste final de la traducción de tus documentos, sin sorpresas. - Entrega rápida:
dependiendo de la extensión de tu texto o documento, es posible que tenga la traducción lista el mismo día o al día siguiente. - Servicio de devolución de llamada y WhatsApp: si prefieres charlar sobre tu solicitud por teléfono, estaré encantada de llamarte. También puedes contactar conmigo por WhatsApp a través de mi servicio de devolución de llamada y WhatsApp.
Mis servicios
como traductora independiente de
inglés, español y alemán
están hechos a la medida de tus necesidades
Traducciones juradas
Traducciones juradas de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de antecedentes, documentos para solicitudes de visado, permisos de residencia y expedientes académicos, entre otros, para entidades gubernamentales, universidades, etc.
Traducciones especializadas
Traducciones juradas de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de antecedentes, documentos para solicitudes de visado, permisos de residencia y expedientes académicos, entre otros, para entidades gubernamentales, universidades, etc.
Servicio exprés
¿Te ha llegado una citación con un organismo gubernamental mucho antes de lo que esperabas?
También ofrezco traducciones urgentes dentro de ciertos límites. Llámame y envíame el documento que necesitas traducir por correo electrónico o a través del formulario de contacto al final de la página. Será un placer ayudarte.
años de experiencia profesional
documentos y certificados traducidos al año
de palabras traducidas de contenido especializado
Opiniones
¿Has tenido una experiencia positiva con THIEDE TRANSLATION?
Escribe una reseña cuando tengas un momento:
¡Gracias por tu apoyo!
Pascale Thiede
Graduada con un diploma universitario alemán
en traducción en inglés, español y alemán
Traductora autorizada por los tribunales regionales de Berlín y Fráncfort del Meno para realizar traducciones juradas de documentos y textos
Será un placer ayudarte con tus necesidades de traducción.
¿Quieres que te envíe un presupuesto para la traducción de tu documento? ¿O precisas una traducción jurada? ¿Necesitas una traducción profesional de un texto corporativo? ¿O te gustaría hablar conmigo de tus necesidades de traducción?
No dudes en enviarme tu solicitud y cualquier pregunta que tengas a través de este formulario y me pondré en contacto lo antes posible. No olvides adjuntar cualquier archivo relacionado con tu consulta; tendré que revisarlo y analizarlo antes de poder proporcionarte un presupuesto detallado que incluya los costes y plazo de entrega.
Mi horario laboral es de 8:30 a.m. a 17:00 p. m. CET de lunes a viernes. Puedes llamarme, usar mi servicio de devolución de llamada y WhatsApp o enviarme un correo electrónico.
¿Todavía no has recibido tu presupuesto? No olvides revisar la carpeta de correo no deseado, ya que a veces los correos se saltan la bandeja de entrada.
Las reuniones en persona son posibles estrictamente SOLO con cita previa. No te presentes NUNCA en persona sin una cita.
IMPORTANTE: Es posible y aconsejable llevar a cabo tu solicitud de traducción de manera digital. Es fácil, cómodo y no requiere una cita en persona. Para más información, consulta la sección de preguntas frecuentes.
¡CONTACTA CONMIGO HOY!
HORARIO LABORAL:
8:30 a.m. a 17:00 p.m. de lunes a viernes
Cerrado fines de semana y festivos